| utilização |
| frequente | ocasional | rara |
A avaliação é um valor entre 1 (expressão pouco utilizada) e 3 (expressão frequentemente utilizada), estando as expressões divididas em três categorias:
- Expressões utilizadas frequentemente
(avaliação entre 3 e 2.5)
- Expressões utilizadas ocasionalmente
(avaliação entre 2.5 e 1.8)
- Expressões raramente utilizadas (avaliação entre 1.8 e 1)