As expressões idiomáticas podem ser consultadas nas seguintes categorias:

- Lista completa
Permite consultar todas as expressões idiomáticas disponíveis, organizadas por categorias e alfabeticamente.

- Mais utilizadas
Lista de expressões idiomáticas utilizadas com maior frequência. A sua utilização é determinada por uma votação realizada pelos utilizadores com esse privilégio.

- Mais recentes
Expressões idiomáticas adicionadas recentemente. Esta secção é especialmente útil para quem quiser estar a par do crescimento deste projecto.

- Pesquisar
Tal como o nome indica, fazer uma pesquisa à base de dados, quer relativa às expressões em si quer ao seu significado ou outras características.