expressão
" fazer como se fosse / estivesse em sua casa "
categoria: expressão conjugável com o verbo fazer
utilização: frequente (classificação: 3.00, com 3 votos)
acrescentada a: 6 de março de 2006
português de portugal? sim
português do brasil? não sabemos


significado
Português de Portugal
significado: Estar à vontade, sem rodeios, geralmente quando está na casa de outra pessoa.
exemplo: "Podes entrar, faz como se estivesses em tua casa."
observações: As duas versões são "fazer como se fosse a sua casa" ou "fazer como se estivesse em sua casa"